CHINESE国产老熟女_最新亚洲人成无码网站_四虎国产精品永久地址49_国产精品乱码高清在线观看

當前位置:首頁 > 翻譯資源

公路勘測規范

發布時間:2019-11-30      閱讀次數:871

公路勘測規范翻譯 


路基土調查與施工材料調查

 

6.6.2.1.

綜述

  設計建造商應評估工程要求,并執行徹底充分的路基土調查、施工材料調查、巖土分析,以便提供路面設計以及路面與土方施工。

6.6.2.2.   

強制性標準

在路面與土方設計施工中,應依據下列出版物。

該表并非包羅一切,為完成所有的設計與施工工作,可能也要求參考其它出版物。

經過業主批準,也可以參考其它出版物。

所列標準與 列出:

制定者或

機構 標題 文件或

報告編號

日期

中華人民共和國交通部 公路路基設計規范

JTG D30-2004 2004

公路路基施工技術規范

JTG F10-2006 2006

 

公路瀝青路面設計規范

JTG D50-2006 2006

 

公路土工試驗規程

JTG E40-2007 2007

公路工程巖石試驗規程 JTG E41-2005 2005

公路工程集料試驗規程

JTG E42-2005 2005

 

公路勘測規范

JTG E10-2007 2007

 

公路工程地質勘察規范

JTJ 064-98 1998

若此類強制性標準有任何不明確點或沖突,設計建造商應要求業主加以澄清。

6.6.2.3.   

工作績效要求

設計建造商應開展施工材料調查與路基調查,以便于為路面設計與土方工程提供信息。

應根據所列標準與參考而開展調查工作。

設計建造商應決定施工材料與路基調查的具體位置、頻次與范圍。

  在開始任何調查工作以及后續路面施工作業之前,設計建造商應向業主工程師提交調查方案供其審核與評價。

 提交項應包括計劃挖坑數量與深度以及現場調查,以及建議的樣品與測試,以便于滿足項目的最低要求。

應根據本節所列標準與參考,決定設計所使用土壤性質。

綜述.

6.6.2.4.

提交項

設計建造商應制定并向業主工程師提交一份初稿與最終版土壤與材料報告。

 在開始本項目任何涉及路面的工作/作業之前,最終版本的土壤與材料報告必須經業主以及其代表書面審批。  

 

6.7.

環境

6.7.1 綜述

設計建造商應首先努力避免影響影響環境資源、社區以及立式、文化與考古資源。

若影響不可避免,設計建造商應盡一切努力將不可避免的影響最小化。

 設計建造商應確保業主所做的承諾能在項目最終設計中反映并在施工過程中實現,從而與喀麥隆部級、區級與當地機構與當地利益相關方培養良好的關系。

為了實現這一目標,設計建造商應滿足合同所列的所有環境要求。

 設計建造商應滿足所有的地區與本地法律、法規以及法令(在本章中統稱為法規)并不得有任何違法行為。

6.7.2 強制性標準

根據相關環境規定以及下列標準與出版物的要求,履行雅溫德-杜阿拉高速公路的環境承諾。

 表6.7.1列出建造設計商在設計與建造雅溫德-杜阿拉高速公路時應使用的強制性標準與參考文件。

表6.7.1

制定者或

機構 標題 文件或

報告編號.

喀麥隆公共工程部關于雅溫德-杜阿拉高速公路項目ESIA (環境社會影響評估)報告

6.7.3 工作績效要求

 設計建造商應制定并實施環境合規與監控計劃,應納入質量管理計劃中,以界定關鍵人員的角色與責任,界定環境合規的流程,建立用于界定與糾正不合規的程序,并建立應急程序。

環境合規計劃應包括如下內容,也應包括設計建造商認為適用實現環境合規的其它內容:

1.

履行承諾

2.

環境計劃與戰略

6.7.4 提交項  

應向業主提交至少下列信息與文件:

環境合規計劃

環境施工監控報告

臨時侵蝕與沉降控制方案

考古測量與監控方案

濕地劃定

 

6.8.

一般性傳播疾病與艾滋病減緩工作

6.8.1 范圍

 本節包含的內容,涉及建造設計商對所有員工以及公路廊道沿線社區而實施的一般性傳播疾病與艾滋病減緩措施。

 為達到此目的,設計建造商應委派專業分包商,該分包商應能夠提供上述服務并在過去5年中有至少三(3)年的經驗與社區以及當地組織進行減緩艾滋病方面的合作。

在委派該分包商參與項目前,該分包商的經驗與資質應先經過業主工程師/業主的審批。

6.8.2 工作績效要求

 設計建造商,應在項目道路區域(包括項目影響區域),就當前艾滋病傳播狀況開展認識、態度、行為(KAP)方面的調查。

項目目標人群應包括公路廊道沿線的所有工作人員以及社區。

根據KAP調查結果,設計建造商應在業主審批后修訂行動方案并付諸實施。

 設計建造商應制定服務期間行動方案以及管理與監控方案。

應制定具體方案,監控艾滋病預防控制工作的開展以及擬建道路在施工期間以及竣工后的影響。

 設計建造商應規定幾個預防控制績效工作指標,此類指標應能定期監控,并能指明能夠參與監控工作的不同的、合格的利益相關方。

 設計建造商應提交圍繞工作的預算明細、圍繞結果的建議、并能夠實現工作目標以確保可持續發展。

 設計建造商應根據政府的戰略計劃,在項目營地以及公路廊道沿線社區實施性傳播疾病與艾滋病減緩措施。

 設計建造商應開展意識提高活動,根據受惠者的人數建立并培訓同伴教育者以及防艾滋病委員會。

 設計建造商應在方便的地方(如大本營、外圍營地等),為項目員工以及所在地社區(受道路影響的社區)舉辦信息教育與交流(IEC)活動

至少每兩個月一次。

設計建造商也應張貼海報、派發傳單與小冊子。

 小冊子、傳單與手冊等均應使用項目公路沿線區域社區的語言來編寫(即廣泛使用的語言)以便于溝通與分享信息。

 在道路沿線社區舉辦信息教育與交流活動時,設計建造商應借此機會在社區普及環境與道路安全事宜以確保可持續發展。

 設計建造商應為受惠者提供自愿咨詢服務,并與就近當地政府與非政府醫療機構建立轉介系統,且應為自愿咨詢、檢測服務以及隨機感染治療付費。

 設計建造商應與醫療機構(如當地政府、非政府組織、社區組織、宗教組織、協會等)建立合作網絡

聯手開展減緩艾滋病工作。

設計建造商應為上述施工人員以及所在社區至少準備每人每年100個安全套。

 安全套應分為男用與女用,應根據接受者的性別而提供。安全套應符合相關的當前世界衛生組織/聯合國艾滋病規范與指南。

 對于感染艾滋病的工人,為了關愛與支持/補充營養/,每人每月應發放不少于200比爾(貨幣單位)的補貼,并應納入項目行動方案中。

 

  返回>>Top
-x