環境系統描述翻譯-中英

廚房應被直接提供，空氣從居住空間轉移到廚房。空氣應以高水平被直接排向大氣中，在環境保護部機房2，空氣的噴出遠離樓房且進口氣以最低速度的10米/秒。該提取系統將通過廚房蓋子由廚房專家/供應商設計，他們須與建筑師協商一致，根據建筑師的細節減少轉移管道（紹興德勝談話）和陰影細節的差距。所有的音量控制閘通道將與建筑師提供的一致。提取的消防管道應額定無音量和控制無阻尼器。該管道應盡可能短，有最低彎度和方向的變化。該管道將自動排水，返回頂棚。
2.3.8.2系統描述
對廚房提取而言，廚房提取的風扇應該是岔式比較適合，它位于主廠房2。
管道分布
廚房排風將通過軟鋼絕緣管道通過通風管道冒口抽出（見位置圖）. 承包商須注意天花板入口的要求與建筑師一致。就其本身而論，承包商應設計這個系統以便它可以充分清洗不到3米的平衡間隔，試運行和保持沒有必要擾亂住所內的天花板。
廚房供應和提取系統的設計應能確保廁所面積為負壓力下，以確保住所內沒有氣味的出口。
所有管道必須由鋼板制作送到數據倉庫172。
2.3.9UF41通風/空調系統的風機盤管空調
2.3.9.1績效目標
承包商應負責設計，供應，安裝，連接，試驗，試運行和設置工作的完成以及充分運作風機盤管空調系統。承包者應進行充分和詳細設計，準備和提交安裝圖紙以便評論。提供，安裝，平衡，測試和試運行建筑服務安裝。風機盤管系統的設計和安裝使為了服務消防站領域，確保這些地方能得到滿足。
2.3.9.2系統描述
可變制冷劑流量式風機盤管系統須安裝在天花板內的空隙里
以保持住所內的設計條件。風機盤管還應當用作決定電梯大堂及正門大廳，所有的附屬設施和儲藏室及室內水箱間的條件
風機盤管應被定位為最少每個房間一個風機盤管（面積最大的周長27平方米）。. 在內部地區風機盤管機組至少每35平方米放一個風機盤管機組，風機盤管將提供室溫傳感器，該傳感器位于風機盤管機組的回風路徑以控制空間溫度。風機盤管應該提供一個不小于25毫米的排水渠。
全部凝聚應當由重力排水用超大未增塑聚氯乙烯管道凝結大量排水。
在運行和方向和接入點變化的開始，頻繁的入口提供了良好的實踐需要幫助經常清洗和沖洗管道。新鮮空氣將被導進風機盤管的后部。
每個風機盤管將提供并連接到一個金屬板，絕緣集氣室，一次連接到供應風口。在風機盤管集氣室插口和集氣室盒子之間的導管連接將處于絕緣或預絕緣纏繞，不多于以前的1.5米被安裝在靈活的管道中。所有靈活的將被自由的扭結或抵消。從風機盤管到辦公地方提供的空氣應通過旋流風口，安裝在內部區域的穿孔的天花板后部。周邊區將靠近窗口模塊提供風口送風槽。所有風機盤管機組應當是完整的一個泵浦濃縮排水系統。回風將通過額外的回風口。
接近天花板將通過可移動的天花板控電板。可拆卸面板被顯示在反射天花板控電板上。
所有的風機盤管將完成，完全測試和包裝。收縮包裝會留在這個
地方，直到該地方干凈并進行最后試運行。
所有管道應由鍍鋅鋼板制作成DW144 1998，其中包括2005年附錄低氣壓和速度等級。
2.3.10 R12的地下排水
總的績效目標
承包商應設計，供應，安裝及測試系統，以提供一個完整的地下排水系統的安裝，以掩蓋所有消防局的廢物衛生，消防車輛停車場和雨水排水。
系統描述
這個規范的這個章節設計到生產，發貨到地方和個別消防站不同地下排水系統的安裝，與主要哈拉曼高速鐵路站有關。
所有的消防局一般都是一樣的建筑和內部布局。
總的
板坯犯規和廢物排除系統應該設置為從不同衛生設施收集廢物。
所有的木板排除應該傾向于外部排泄系統。（涉及到外部結構—）
進入地表水的地下排水系統之前，從主要屋面來的雨水排水管道應該終止在沙坑里。（指雨水部分）
所有通道/集水溝設在各地的消防車輛停車區，該區應該在連接排泄系統犯規前，把油排出來。
可見，如果沒有額外的泵，所有排水便通過重力系統會從大廈沖出。（設計進行之前，最后的檢查需要與主要基礎設施一致。）
2.3.11 R12/100現有渠道
建筑物內的所有排放點應在工作開始前與外部基礎設施的協調，檢查轉化水平和對外排水位置/污水渠，檢查室和沙井。
充分保護現有的排水渠和保持施工過程中的正常運作。
R12/103序列工作
據表示，承包商可以在排水網絡的下游開始工作。
管道類型
R12/141管及管件 - 鑄鐵
在地下室及以下地區使用暫停磚。
管，彎管及路口：陶瓷粘土學士學士437，具有靈活的關節，Kitemark認證。
制造商和參考：Timesaver圣戈維安管道
完成：布萊克
尺寸：指圖和時間表。
焊接：柔性接頭符合BS 6087的聯合
R12/146的污水和地表水的排水球墨鑄鐵管道
對于低于地面的承載板的使用。
管，彎管及路口：球墨鑄鐵達到BS EN 598，具有靈活的關節，Kitemark認證。
制造商和參考：t.b.c.承包商
焊接：推適合插口，插座，橡膠密封和機械耦合。
額外的防腐蝕保護：無
床上用品類：生產規格
警告標志膠帶：不需要
電線保護援助：需要
電視檢查私設管線
R12/191噴口的污水管道
沙井

2014.2.26