前言
1.1操作員手冊

總則
詳細閱讀本操作手冊，在操作機器時，嚴格按照手冊的規定，保證機械設備安全、穩定的運行。
如果對手冊有疑問的地方或者是遺漏了某些重要的信息，請和您的主管聯系。
 我們感謝您選擇了Kalmar工業的Oy Ab產品。 我們相信我們產品的操作性能和維護服務一定會讓您感到滿意。

存放
請妥善保存本手冊，請放在操作人員和服務人員方便使用的地方。

版權
本文件不允許進行復制、贈送或在未經允許的情況下交給第三方，以及用于我們允許范圍以外的的用途。

 Kalmar工業保留對機器價格，設備，服務以及維修進行修改的權利，所進行的修改，我們不再另行通知。

Kalmar工業Oy Ab產品
1.1.1 閱讀說明書
警告：
本手冊包括有三種警告說明，告知怎么避免危險的操作

  危險
危險！如果沒有按照說明書進行安全操作，會造成人員受傷或死亡的危險。

  警告
 警告！如果沒有按照說明書進行安全操作，會導致人員受傷或死亡，或者使起重機和其他的財產遭受損壞。

  小心
警告！如果沒有按照說明書進行安全操作，會造成人員受傷，或者使起重機和其他的財產遭受損壞。
重要信息
將重要的信息標上NOTE可以使施工流程、操作/處理更加方便，提高對信息的理解。

注意事項：
提醒讀者注意，例如：強調安全操作。

任選設備
 該機器可以裝備各種類型的附件和任選設備，設備的標記符號見右方，這樣的標記通常會和文字說明或設備的描述在一起。