人機情感交往的未來
對談嘉賓
藍江
南京大學國際馬克思主義研究院副院長
南京大學馬克思主義社會理論研究中心研究員
南京大學哲學系教授
金雯
華東師范大學中文系和國際漢語文化學院聯聘教授
國際漢語文化學院比較文學系主任
皇甫博媛
華東師范大學傳播學院講師、晨暉學者上海市“晨光學者"
2025
6\8
星期 五
19:00
甘蒞豪
華東師范大學傳播學院教授國家話語生態研究中心副主任美國加州伯克利大學訪問學者
視頻號直播微信掃碼預約
主持人
王豪
華東師范大學傳播學院 2022 級博士生
主辦 華東師范大學傳播學院承辦三友傳播學術沙龍,中國修辭學會中青年學者20人高峰論壇
英文科技論文寫作系列講座
北京中醫藥大學期刊中心《中醫科學雜志(英文)》編輯部推出寫作系列講座,助力論文寫作
特邀主講老師
Cactus學術編輯和主題專家,產品
經理
曾在ICMR-NIRRCH 生殖與癌癥生物
學研究院工作3年
當代知識分子公益講堂系列之四十七
馬克思主義生態批評理論建構
陳茂林,河南南陽人,杭州師范大學教授,南開大學文學博士,劍橋大學訪問學者。研究興趣包括英美小說、西方文論、生態批評、左翼文學。外國語學院“英語語言文學”學科負責人,“英美文學研究所”所長。河南省教育廳學術技術帶頭人,浙江省“十三五”“十四五”規劃學科組評審專家,國家哲學社會科學基金評審專家,國家社科基金中華學術外譯項目評審專家,全國美國文學研究會(國家一級學會)理事。主持國家社科基金3項,發表論文40余篇,專著3部。曾獲省級教學成果二等獎、省高校科研優秀成果二等獎等。
摘要:由于對馬克思主義的誤解,西方學界至今未產生馬克思主義生態批評。中國是以馬克思主義為指南的社會主義國家,建構馬克思主義生態批評話語得天獨厚。馬克思主義生態批評以馬克思主義人本自然觀為思想基礎,堅持勞動實踐基礎上互為對象化存在的辯證統一的人與自然關系;以資本主義制度為批判目標,運用馬克思物質變換裂縫理論,探討了生態危機根源和機制;以共產主義為解決危機出路,大大超越生態中心主義批評、生態女性主義批評和后殖民生態批評,代表著生態批評的中國話語,標志著生態批評理論的進一步發展,為生態批評實踐和生態文學創作提供指導,為破解全球生態困局、建設生態文明、構建人類命運共同體提供理論啟示和文化參照。
騰訊會議:300-903-811
時間:2025年1月4日晚上:19:30-21:30
北外伊莎白講堂BFSU
北京外國語大學英語學院80周年
北外英院翻譯研究中心
學術定位、問題探索與理論創新-關于翻譯研究的思者
主講人簡介
劉云虹,南京大學教授、博士生導師,庠京大學趙世良講座教授,南京大學翻譯研究所所長,《翻譯研究》主編,教育部新世紀優秀人才,國家級青年人才入選者,兼任教育部高等學校外指委法語分委員會副主任委員、嫉華嘔 屆全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會今員、中國翻譯協會翻譯理論與翻譯教學委!副主任委員、中國翻譯協會跨文化交流研究員會副主任委員、中外語言文化比較學會中法侈言文化比較研究會副會長、江蘇省翻譯協會常務副會長、南京翻譯家協會會長。主要從事翻譯理論研究與翻譯實踐,獲教育部高等學校科學研究優秀成果獎二等獎1項,江蘇省哲學社會科學優秀成果一等獎2項、二等獎1項,首屆梁宗岱翻譯獎(翻譯研究類)二等獎,國家級教學成果一等獎1項。
反1年 赫期
州海
講座提要
在新的歷史時期,尤其在中外文明交流與互鑒的時代語境下,翻譯活動呈現出顯著的豐富性和復雜性,也出現了諸多新現象和新問題,學界對翻譯研究之用的訴求更為迫切。然而,某種“理論焦慮癥、技術焦慮癥、方法焦慮癥和價值焦慮癥”卻隨之出現,使翻譯研究遭遇困惑,也面臨挑戰,如翻譯理論如何實現創新、翻譯價值能否得以彰顯等。如何深化翻譯研究是譯學界應著力思考的問題,我們將從學術定位、問題探索和理論創新三個方面進行相關探討。
時間:2025年1月6日(周一)15:00-16:30地點:騰訊會議 899-217-121主持人:王洪濤 教授
主辦單位:臨公眾號北外英院翻譯研究中心、社會翻譯學研究中心
2025年1月3日