VSTOR存儲系統翻譯-中英對照
據了解，VSTOR存儲系統中包含多項創新技術。VSTOR在同一平臺上具備能夠提供包括InfiniBand、光纖通道、iSCSI、SAS及NAS在內的多種主機通道技術，可以靈活充分地滿足企業不同存儲環境的需求；通過VSTOR所具備的存儲路由技術，通過路由協議轉換功能實現了數據在不同協議之間的轉換，達到了提高存儲資源利用率的目的；此外該系統還具備了實現多個磁盤陣列控制器并行讀寫、能夠提升整體存儲系統的讀寫速度和數據容錯性的加速模塊，以及支持災備需求的遠程復制技術、綜合監控管理技術等高級功能。
It is reported , include multiple innovative technology in VSTOR memory system. VSTOR possesses and can offer the passway technology of many kinds of host computers including InfiniBand , optic fibre passway , iSCSI , SAS and NAS on the same platform, can fully meet different demands for storing the environment of enterprises flexibly ; Through VSTOR memory route technology possessed , have changed the function and realized the conversion between different agreements of data through the route agreement, have achieved the goal of improving and storing resource utilization ratio ; In addition this system has also possessed and realized that a lot of magnetic disc array controllers run side by side and read and write , can promote the reading and writing the speed and data fault-tolerant accelerating the module of the whole memory system , and support the calamity to prepare against the long-range advanced function of duplicating technology , controlling the administrative skill synthetically etc. of the demand.
According to the understanding, in the VSTOR memory system contains many innovations technology.VSTOR has in the identical platform can provide including InfiniBand, the optical fiber channel, iSCSI, SAS and the NAS many kinds of main engines channel technology, may fully satisfy the enterprise different memory environment nimbly the demand;Memory route technology has which through VSTOR, has realized the data through the route agreement transformation function between the different agreement transformation, has achieved the enhancement memory resources use factor goal;In addition this system also had has realized many floppy disks array controller parallel read-write, can promote the whole memory system the read-write speed and the data 容錯性 acceleration module, as well as the support disaster prepared the demand the long-distance duplication technology, senior functions and so on synthesis monitoring management technology.
2012.11.14